March 31st, 2008

я

А ведь когда-то и американцы умели мечтать...

"Р" — значит Ракета


Эта ограда, к которой мы приникали лицом, и чув­ствовали, как ветер становится жарким, и еще сильней прижимались к ней, забывая, кто мы и откуда мы, мечтая только о том, кем мы могли бы быть и куда попасть...
Но ведь мы были мальчишки — и нам нравилось быть мальчишками; и мы жили в небольшом флоридском го­роде — и город нам нравился; и мы ходили в школу — и школа нам безусловно нравилась; и мы лазали по де­ревьям и играли в футбол, и наши мамы и папы нам то­же нравились...

И все-таки иногда — каждую неделю, каждый день, каждый час в ту минуту или секунду, когда мы думали о пламени, и звездах, и об ограде, за которой они нас ожидали, — иногда ракеты нравились нам больше.

Ограда. Ракеты.

Каждую субботу утромCollapse )

© Рэй Бредбери, 1943

from http://epizodsspace.testpilot.ru/bibl/fant/bredberi/r-znach.html